• 　　1. この「み」は試みの意。
• 　　2.　「とか」の叙述不審。陽明本「いかにとかと」能囚本「いかにとかやなど」。
• 　 3. 「名もなし」に「無名」を籠める。
• 　4.　一人称の代名詞。男女ともに用いる。
• 　5. 「故殿」は関白道隆。長徳元年（995）4月10日薨去。
• 　6. 隆円僧都。道隆の四男。定子の弟、原子の兄。早く僧籍に入り正暦5年15歳で権少僧都。
• 　7.　「これは」は無名の琵琶の事に対し「いなかへじ」の笛の事実を指す。
• 　8.　琴は絃楽器の総称。笛は管楽器の総称。
• 　9. 大和琴・東琴（あずまごと）とも称し、六絃。
• 　10.　宜陽殿は紫宸殿の東方にあり、楽器・書籍等累代の御物を納める。「一の棚」は第一の棚の意。最高のものたる意を表わす一種の諺か。

はかなし【果無し】【果敢無し】	【形ク】①頼りない。むなしい。あっけない。②ちょっとしたことだ。何ということもない。③幼い。たわいない。④粗末だ。取るに足りない。
しゃうのふえ【笙の笛】	【名詞】雅楽の管楽器の一つ。奈良時代に中国から伝えられた。壺（つぼ）状の匏（ほう）の上に長短十七本の竹管を環状に立て並べたもので、管ごとに簧（した）があり、吹き口から吹いたり吸ったりして鳴らす。「さうのふえ」とも。