53. 雑色・随身は
本文	現代語訳
雑色・隨身は、すこし痩せてほそやかなるぞよき。男は、なほわかき程は、さるかたなるぞよき。いたく肥えたるは、いねぶたからんとみゆ。	雑色・隨身は、少しやせてほっそりしているのが良い。男は、やはり若い身の上では、そういう風なのがよいのだ。たいそう肥えた人はさぞ眠たかろうと思える。